If you’re a Prime member, you can now subtitle your favorite Amazon Prime Video shows and movies. Subtitles are available in English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese (Brazil), and Dutch. To enable subtitles on Amazon Prime Video:

  1. From the main menu of Amazon Prime Video, select Settings.
  2. Under Subtitles & Audio, select On.
  3. Enter the language you want subtitles in and click OK.
  4. Select a show or movie to start subtitleting it. To stop subtitleting it, select the X in the top-right corner of the screen. ..

How to Enable Subtitles

Under “Shop by Category,” click “Prime Video.”

When the next menu populates, select “Prime Video” again.

Once you’re on the main Prime Video page, select the show or movie you want to watch.

After the show’s info populates, select “Watch Now.”

After your movie or show has started, select the icon that looks like a chat bubble in the top-right corner.

This will generate a drop-down menu that shows the content’s subtitles and audio settings. Select the language in which you want the subtitles to appear. This also enables the feature.

Select the text bubble again to ensure the subtitles are enabled. There should be a checkmark next to the language you selected.

How to Customize Subtitles

Select “Prime Video” in the newly-populated menu.

Under this second menu, select “Prime Video” once again.

Now, select “Settings” in the menu bar once you’re on the Prime Video page.

Click “Subtitles.”

In the “Subtitles” tab, you’ll see a default subtitle and options for editing the captions.

If you want to change the default subtitles, click “Edit” next to each preset to adjust the caption’s font size, color, opacity, and more.

You’ll now be able to catch every moment of your shows and films with your customized subtitles.